enero 23, 2017

EXÁMENES HSK

 

LOS EXÁMENES DE CHINO (HSK)

Los exámenes HSK son los exámenes oficiales (escritos) de chino para extranjeros. Si quieres evaluar tu nivel de chino o si necesitas un certificado oficial como prueba de tu nivel, este es el único examen estandarizado existente que te servirá para ello.

 

Al contrario de lo que ocurre con otros idiomas en los que en un mismo examen se evalúa tanto la parte escrita como la parte oral, para el idioma chino existen dos exámenes totalmente independientes: el HSK (evalúa las aptitudes de lectura y escritura) y el HSKK (evalúa las aptitudes de comprensión auditiva y expresión oral). En este apartado hablaremos del examen escrito HSK, pero si quieres saber más sobre el examen oral HSKK, haz click aquí.

Las siglas HSK vienen del chino 汉语水平考试 (Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì), que significa “examen de nivel de chino”. El examen fue diseñado –y es actualmente organizado– por Hanban, una organización dependiente del Ministerio de Educación de China que se encarga de la promulgación, evaluación y regulación del chino mandarín.

El examen, que fue modificado en 2010 y pasó a llamarse 新HSK (Nuevo examen de nivel de chino), se distribuye en los siguientes niveles:

 

 

HSK 1

  • Es el equivalente al nivel A1 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER).
  • El vocabulario que abarca este nivel son 150 palabras (o 174 caracteres, ya que algunas palabras tienen más de un caracter).
  • Está dirigido a las personas que han estudiado chino durante 3 o 4 meses.
  • Consta de dos partes: listening o comprensión auditiva (20 preguntas, 15 minutos) y reading o comprensión lectora (20 preguntas, 17 minutos).
  • Duración total: sobre 35 minutos.
  • Todas las preguntas del examen son de tipo test.
  • Todo el contenido del examen se encuentra tanto en caracteres como en pinyin.

 

HSK 2

  • Es el equivalente al nivel A2 del MCER.
  • El vocabulario que abarca este nivel son 300 palabras (347 caracteres), de las cuales 150 son las mismas que en el HSK1 y otras 150 son nuevas (173 nuevos caracteres).
  • Está dirigido a las personas que han estudiado chino durante un año aproximadamente.
  • Consta de dos partes: listening o comprensión auditiva (35 preguntas, 25 minutos) y reading o comprensión lectora (25 preguntas, 22 minutos).
  • Duración total: sobre 50 minutos.
  • Todas las preguntas del examen son de tipo test.
  • Todo el contenido del examen se encuentra tanto en caracteres como en pinyin.

 

HSK 3

  • Es el equivalente al nivel B1 del MCER.
  • El vocabulario que abarca este nivel son 600 palabras (617 caracteres), de las cuales 300 ya aparecían en los niveles anteriores y otras 300 son nuevas (270 nuevos caracteres).
  • Está dirigido a las personas que han estudiado chino durante un año y medio aproximadamente.
  • Consta de tres partes: listening o comprensión auditiva (40 preguntas, 35 minutos), reading o comprensión lectora (30 preguntas, 30 minutos) y writing o expresión escrita (10 preguntas, 15 minutos).
  • Duración total: sobre 85 minutos.
  • Este examen contiene preguntas de tipo test y preguntas donde hay que escribir caracteres.
  • El contenido del examen se encuentra únicamente en caracteres.

 

HSK 4

  • Es el equivalente al nivel B2 del MCER.
  • El vocabulario que abarca este nivel son 1200 palabras (1064 caracteres), de las cuales 600 ya aparecían en los niveles anteriores y otras 600 son nuevas (447 nuevos caracteres).
  • Está dirigido a las personas que han estudiado chino durante más de dos años.
  • Consta de tres partes: listening o comprensión auditiva (45 preguntas, 30 minutos), reading o comprensión lectora (40 preguntas, 40 minutos) y writing o expresión escrita (15 preguntas, 25 minutos).
  • Duración total: sobre 100 minutos.
  • Este examen contiene preguntas de tipo test y preguntas donde hay que escribir caracteres.
  • El contenido del examen se encuentra únicamente en caracteres.

 

HSK 5

  • Es el equivalente al nivel C1 del MCER.
  • El vocabulario que abarca este nivel son 2500 palabras (1685 caracteres), de las cuales 1200 ya aparecían en los niveles anteriores y otras 1300 son nuevas (621 nuevos caracteres).
  • Está dirigido a las personas que han estudiado chino durante tres años aproximadamente.
  • Consta de tres partes: listening o comprensión auditiva (45 preguntas, 30 minutos), reading o comprensión lectora (45 preguntas, 45 minutos) y writing o expresión escrita (10 preguntas, 40 minutos).
  • Duración total: sobre 120 minutos.
  • Este examen contiene preguntas de tipo test y preguntas donde hay que escribir caracteres.
  • El contenido del examen se encuentra únicamente en caracteres.

 

HSK 6

  • Es el equivalente al nivel C2 del MCER.
  • El vocabulario que abarca este nivel son 5000 palabras (2663 caracteres), de las cuales 2500 ya aparecían en los niveles anteriores y otras 2500 son nuevas (978 nuevos caracteres).
  • Está dirigido a las personas que han estudiado chino durante más de cuatro años.
  • Consta de tres partes: listening o comprensión auditiva (50 preguntas, 35 minutos), reading o comprensión lectora (50 preguntas, 50 minutos) y writing o expresión escrita (1 ejercicio de redacción, 45 minutos).
  • Duración total: sobre 135 minutos.
  • Este examen contiene preguntas de tipo test y preguntas donde hay que escribir caracteres.
  • El contenido del examen se encuentra únicamente en caracteres.