El matrimonio chino

Publicado por María Ángeles Blanco

 

 

Durante el tiempo que llevo en China realizando un Máster en Derecho chino e internacional no sois pocos los que me habéis escrito preguntándome por temas legales relacionados con China, ya sea por curiosidad o por necesidad. ¿Con cuántos años se pueden casar los chinos? ¿Puedo obtener la nacionalidad si me caso con un chino? ¿Existe la pena de muerte? ¿Hay una Constitución en China? Etc, etc.

Me gustaría aprovechar estos posts para explicar esos temas brevemente y con unas ideas básicas poder aclarar algunas dudas. Así que en este post responderé a la pregunta que más me habéis hecho: ¿a qué edad se pueden casar los chinos?

 

¿Qué se entiende por «matrimonio»?

En primer lugar, me gustaría aclarar qué se entiende por «matrimonio» en China: la unión entre un hombre y una mujer, quienes después de haber completado ciertas formalidades, son reconocidos como marido y mujer.

Ello nos lleva a preguntarnos… ¿está prohibido el matrimonio entre personas del mismo sexo? La respuesta es clara: no, no está prohibido ni están penadas las relaciones homosexuales, aunque es cierto que a día de hoy no están bien vistas (en próximos post hablaremos sobre este tema). En China no ocurre lo mismo que en países como Arabia Saudí o los Emiratos Arabes donde las relaciones entre personas del mismo sexo están castigadas con la pena de muerte, o en países como Marruecos, Malasia, Corea del Norte y muchos otros, con penas de prisión que pueden alcanzar la cadena perpetua.

 

¿Cuál es la edad legal para casarse?

En China, legalmente (y digo legalmente porque una cosa es la teoría y otra la práctica), los hombres no pueden contraer matrimonio hasta alcanzar los 22 años ni las mujeres los 20 años. Me hace saber un buen amigo chino que cuando hablamos de matrimonio en China deberíamos diferenciar entre lo que sucede en las ciudades y lo que sucede en las zonas rurales, así que os comparto sus palabras:

«Es común que en las zonas rurales las parejas contraigan matrimonio cuando tienen alrededor de 18 años y que, cuando cumplen la edad permitida para casarse legalmente, registren dicho matrimonio para obtener entonces el certificado oficial. El por qué de esta costumbre es que muchas chicas son forzadas por sus padres a casarse. Sus padres están preocupados de que sus hijas no puedan encontrar un buen hombre porque muchos chicos contraen matrimonio antes de los 20 años. El proceso para casarse en los pueblos suele ser muy rápido. Las familias presentan al chico y la chica y si ellos están de acuerdo se casan a los pocos días, a veces a los 5 ó 6 días”.

 

¿Los matrimonios concertados están legalizados?

Cabría pensar que el matrimonio a ciegas y el matrimonio concertado puedan estar legalizados en China. Sin embargo, no está legalizado y la ley matrimonial china lo deja claro. Otra cosa es lo que pase en la vida real. Para comprobarlo tan solo tenéis que daros un paseo por La plaza del pueblo de Shanghái, donde podéis encontrar una especie de mercadillo de padres ofertando a sus hijos solteros, con su foto y cualidades escritas en un papel, las características de su casa y los metros cuadrados que tiene, su salario y más detalles personales que, en mi caso, no quise leer por estar sintiéndome una entrometida. Aunque, he de decirlo, no podía dejar de imaginarme a esas madres negociando con sus hijos como «marujas» en un mercado: «Ay, ¿no tendrías alguno con 15 metros cuadrados más de salón?», «¿Y otro que cobre mil yuanes más?», «Ay no, ese de ahí solo mide 1’60»,…

 

 

Escríbenos si tienes sugerencias sobre temas que quieres que abordemos en los posts.

Si quieres recibir contenidos como este mensualmente, suscríbete a la newsletter. También puedes seguirnos en redes sociales y compartir.

 

Suscríbete aquí

* indicates required

Queremos tratar tus datos personales como si fueran los nuestros. Por eso, La fábrica del mundo usará la información que has facilitado en este formulario únicamente para enviarte información relacionada con China, el idioma chino y los proyectos de La fábrica del mundo. ¿Podemos enviarte emails?

Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento haciendo clic en el enlace que aparece en el pie de página de nuestros correos electrónicos. Puedes conocer la información adicional sobre la protección de tus datos personales en nuestra política de privacidad.

We use Mailchimp as our marketing platform. By clicking below to subscribe, you acknowledge that your information will be transferred to Mailchimp for processing. Learn more about Mailchimp’s privacy practices here.