新年快乐!¡Feliz año del perro!

  ¡Feliz Año Nuevo chino! Hoy, 16 de febrero de 2018 comienza un nuevo año según el calendario lunar, ¡el año del perro! El zodiaco chino (生肖 shēngxiào) se compone de 12 animales que van rotando en un ciclo continuo: la rata, el buey, el tigre, el conejo, el dragón, la serpiente, el caballo, la cabra, Leer más新年快乐!¡Feliz año del perro![…]

¿Por qué hoy es el Día de los solteros en China?

Publicado por Rocío G. Hinojosa Hoy es el Día de los solteros en China, o como dice nuestra cabecera, 双11来了 shuāng shíyī láile (“El doble once ha llegado”). Pero, ¿por qué este día es el Día de los solteros? ¿Cómo surgió? ¿Qué caracteriza este día? ¡Te lo contamos todo aquí!   ¿Por qué el 11 de Leer más¿Por qué hoy es el Día de los solteros en China?[…]

Cuando aterricé en China por primera vez

Publicado por Sonia Cervera   Cuando aterricé en China por primera vez Hay que cambiar el chip Cuando aterricé en China por primera vez… pensé que tenía que haber repasado el vocabulario de cómo poner una reclamación en chino. Entre una amiga y yo, usando chinenglish y con la frase “她的箱子坏了” (Tā de xiāngzi huàile – “Su maleta se ha Leer másCuando aterricé en China por primera vez[…]

HeroMask, el videojuego para aprender chino

Publicado por Rocío G. Hinojosa   En el post de hoy os presentamos a Carlos Helder, un emprendedor andaluz que, junto a su compañero Mario Márquez, está revolucionando el panorama de la enseñanza de idiomas al crear HeroMask, un videojuego de realidad virtual para aprender idiomas.   ¿Cómo empezó todo? En 2014 Carlos aterrizó en la ciudad Leer másHeroMask, el videojuego para aprender chino[…]

¿Cómo se dice mi nombre en chino?

Publicado por Rocío G. Hinojosa   A menudo encontramos que nuestros amigos o familiares nos preguntan “¿Cómo se dice mi nombre en chino?”. En ese momento en que vemos la cara de ilusión con la que nos miran, esperando una respuesta, es difícil decirles que nuestro nombre en español es imposible de traducir al chino Leer más¿Cómo se dice mi nombre en chino?[…]

La estructura familiar en la cultura china

Publicado por Rocío G. Hinojosa En chino existen más de 60 palabras para denominar a los miembros de una familia, mientras que en español únicamente se usan alrededor de 20. [Descarga gratis el árbol genealógico con todos los miembros de la familia en chino] ¿Por qué? Te preguntarás por qué los chinos se han empeñado Leer másLa estructura familiar en la cultura china[…]

Muere a los 111 años de edad Zhou Youguang (周有光), “padre” del pinyin

Hoy ha muerto a los 111 años de edad el lingüista chino Zhou Youguang (周有光), “padre” del sistema pinyin     Publicado por Rocío G. Hinojosa Zhou Yaoping –que más tarde adoptó el seudónimo de Zhou Youguang– nació el 13 de enero de 1906 cuando en China la dinastía Qing aún ocupaba el poder (y en Leer másMuere a los 111 años de edad Zhou Youguang (周有光), “padre” del pinyin[…]